오프닝
Children require guidance and sympathy far more than instruction.
아이들은 지시보다는 지도와 공감을 필요로 합니다. / Anne Sullivan
<Friday News Pick>
Children and Adults Process Social Interactions Differently
어린이와 어른들의 사회적 상호 (작용) 과정을 달리한다
A new study found brain differences between adults and children that potentially explain developmental differences in social interaction understanding. The study showed that children and adults might employ different strategies for interaction understanding.
A new study found 한 새로운 연구가 밝혀냈습니다.
brain differences between adults and children 성인과 아이들의 뇌에 차이가 있다는 걸
that potentially explain developmental differences 개발적인 차이를 잠재적으로 설명한
in social interaction understanding. 사회적인 소통을 이해하는 데 있어서...
The study showed that 그 연구는 보여줍니다...
children and adults might employ different strategies
아이들과 성인이 서로 다른 전략을 사용할 수 있다는 것을...
for interaction understanding. 상호작용을 이해하는 데...
<Ordinary or Extraordinary>
He was a French writer, poet, journalist and pioneering aviator. His works are the unique testimony of a pilot and a warrior who looked at adventure and danger with a poet’s eyes. His fable Le Petit Prince (The Little Prince) has become a modern classic. He found in aviation both a source for heroic action and a new literary theme. He used his plane as an instrument to explore the world and to discover human solidarity in the fraternal efforts of men to accomplish their tasks. His language is lyrical and moving, with a simple nobility.
unique testimony 독특한 증언
human solidarity 결손, 연대, 협동
fraternal efforts 형제애, 형제간에 관계
프랑스 작가, 시인, 언론인, 선구적인 비행사이기도 했음. 그의 작품에는 시인을 눈으로 바라 본 그 조종사와 왕자 전사라고도 할 수 있는데 독특한 증언으로 이어지죠. 어린 왕자는 현대 고전이 되었음. 비행을 하면서 영웅적인 행동의 원천과 새로운 문학적인 주제를 발견 했다고 함. 그러면서 인간의 연대 결속을 발견하기 위한 도구로도 삼았다 어투가 서정적이고 감동적이고 소박한 고귀함을 지녔다
Today's Quote
“All grown-ups were once children... but only few of them remember it.” / Saint-Exupéry
모든 어른들은 한 때 어린아이였지만 그 중 몇 명만이 기억하고 있다
<Quiz Day>
문제: "mend fences"의 의미는 무엇일까요?
정답: 2번) 화해하다
댓글