본문 바로가기

전체 글608

굿모닝팝스 23년 4월 25일 화요일 Actually, I'm a film buff​ / linger for~ ~동안 머무르다 / Can you pick up orange juice on the way home? 집에 오는 길에 오렌지 주스 좀 사 올래? 오프닝 ​​ He who finds diamonds must grapple in mud and mire because diamonds are not found in polished stones. They are made. 다이아몬드를 찾는 사람이 진흙과 수렁에서 분투해야하는 이유는 이미 다듬어진 돌 속에서는 찾을 수 없기 때문이다. 다이아몬드는 만들어지는 것이다. ​​ ​ 4월의 영화 "몬스터 하우스2" : 인비져블 피닉스(Finnick) ​​ ​ ​​== SCREEN ENGLISH ​ ​​​​​* 주요표현 ​ ​I'm a film buff 영화광 put on a bracelet 팔찌를 차다 that's a wrap 다 끝났다, 다 마무리 됐다 ​ ​ ​ ​JB: Why didn't I just go t.. 2023. 5. 17.
굿모닝팝스 23년 4월 24일 월요일 I'm guilty as charged! / appeared in~ ~에 나타났다 / ​That's cheap as chips 그거 엄청 싸다 오프닝 ​​ Hard work spotlights the character of people: some turn up their sleeves, some turn up their noses, and some don't turn up at all. 고된 일은 사람의 성격을 여실히 드러낸다. 어떤 사람은 소매를 걷어 올리고, 어떤 사람은 콧방귀를 뀌며, 어떤 사람은 아예 나타나지도 않는다. / Sam Ewing ​ ​​ 4월의 영화 "몬스터 하우스2" : 인비져블 피닉스(Finnick) ​​ ​​ ​== SCREEN ENGLISH ​​​ ​​​* 주요표현 ​ ​caused all of Berg's disasters: Berg의 모든 재앙을 일으켰다 it's against all your rules to ~하.. 2023. 5. 17.
굿모닝팝스 23년 4월 23일 일요일 "REVIEW" * night after night 매일 밤 * ​It's never too late to VR ~에 늦은 때란 없다 * head back to~ ~로 돌아가다 ​* stumble upon 우연히 발견하다 오프닝 ​​ If you don't like bacteria, you're on the wrong planet. 당신이 만약 박테리아를 싫어한다면, 지구에는 오지 말았어야 합니다. / Stewart Brand ​ ​​ 4월의 영화 "몬스터 하우스2": 인비져블 피닉스(Finnick) ​​"REVIEW" 4/17 ~ 4/20 ​ ​- I dreamed about having a real friend. 나는 꿈 꿨어 진정한 친구를 갖는 것에 대해 ​​ - Would you like to know what comes next? 내가 다음엔 멀 할지 궁금하지? ​ ​- Alas, we've run out of time. 오 안타깝게도, 우린 시간이 없어 ​​ - All art requires sacrifice... 2023. 5. 12.
굿모닝팝스 23년 4월 22일 토요일 different from what ended up 결국 발매된 것 과는 다른 / Well begun is half done <스크랩북> 오프닝 ​​ A question that sometimes drives me hazy: am I or are the others crazy? 가끔 날 혼란스럽게 하는 생각이 하나 있는데, 그건 바로, 내가 정신이 이상한 건지, 다른 사람이 이상한 건지 모르겠다는 거다. / Albert Einstein ​ ​​ == Pops English: Special Edition ​​ ♬ Time in a Bottle - Jim Croce (벤 에이커) ​ ​ ​PART II ​​ * 미국의 팝스타 마일리 사이러스(Miley Cyrus)의 곡 'Flowers'는 발매와 동시에 빌보드 싱글 차트 1위, 영국 UK 싱글 차트 1위에 오르며 현재까지도 많은 사랑을 받고 있는데요. 'Flowers'와 관련한 그녀의 인터뷰 .. 2023. 5. 12.
굿모닝팝스 23년 4월 21일 금요일 Spanish climber emerges after 500 days in a cave / I'm all ears 들을 준비됐어! 오프닝 ​ ​It's a wonderful thing to be optimistic. It keeps you healthy and it keeps you resilient. 긍정적인 사고를 갖는 건 멋진 일이다. 건강을 유지시켜주고, 회복탄력성을 심어준다. / Daniel Kahneman ​ ​​ ​ ​Spanish climber emerges after 500 days in a cave 스페인 산악인이 동굴에서 500여 일 만에 모습을 드러내다 ​ ​An experienced mountaineer spent 500 days in a cave alone as part of a study in Spain. Beatriz Flamini emerged on Friday, telling reporters she.. 2023. 5. 12.
굿모닝팝스 23년 4월 20일 목요일 All art requires sacrifice / stumble upon 우연히 발견하다 / You're the big cheese 당신은 대단한 사람이죠 오프닝 ​​ They always say time changes things, but you actually have to change them yourself. 사람들은 항상 시간이 모든 걸 변하게 해 준다고 하지만, 사실은 여러분 스스로 그것들을 변화시켜야 한다. / Andy Warhol ​​ ​ 4월의 영화 "몬스터 하우스2" : 인비져블 피닉스(Finnick) ​​ ​ ​​== SCREEN ENGLISH ​​​ ​​​* 주요표현 ​ ​unforgettable 잊지 못할 All art requires sacrifice 모든 예술엔 희생이 따른다 no one's gonna suffer 아무도 고통받지 않을 거야 ​ ​ ​​ Mufinn: You wouldn't just throw the Ferris .. 2023. 5. 9.
굿모닝팝스 23년 4월 19일 수요일 Alas, we've run out of time / head back to~ ~로 돌아가다 / ​He's not street smart 그는 세상 물정에 밝지 않아 오프닝 ​​ I never wanted to be famous. I only wanted to be great. 난 유명해지고 싶지 않았다. 단지 위대해지고 싶었을 뿐이다. / Ray Charles ​ ​​ 4월의 영화 "몬스터 하우스2" : 인비져블 피닉스(Finnick) ​​ ​​ ​== SCREEN ENGLISH ​ ​​​​​* 주요표현 ​ ​wreck your costume 당신의 의상을 망치다 Alas, (옛날 말투 = OMG, 아...) we've run out of time 우리는 시간이 없어 I'm not plump, I'm fluffy! 나는 통통하지 않아, 나는 털찐 거야 ​ ​ ​ ​Finnick: Just let her go. She's totally bonkers. No one's.. 2023. 5. 9.
굿모닝팝스 23년 4월 18일 화요일 Would you like to know what comes next? / It's never too late to VR ~에 늦은 때란 없다 / ​Isn't that too hypocritical? 그건 너무 위선적이지 않나요? 오프닝 ​​ When you are content to be simply yourself and don't compare or compete, everybody will respect you. 다른 사람과 비교하거나 경쟁하지 않고, 있는 그대로의 자기 모습에 만족할 때, 모두가 당신을 존경할 겁니다. / 노자(老子) ​​ ​ 4월의 영화 "몬스터 하우스2" : 인비져블 피닉스(Finnick) ​​ ​ ​​== SCREEN ENGLISH ​​​ ​​​* 주요표현 ​​ what comes next? 다음엔 어떻게 될까? 다음은 멀까? No spoilers here 여기에선 스포일러 없어 has been through several rewrites 몇 번 다시 썼지, 내가 대본을 몇 군데 손 봤지 ​​ ​​ .. 2023. 5. 1.