본문 바로가기
굿모닝팝스 복습

굿모닝팝스 22년 6월 12일 일요일 "REVIEW" * too short for ~하기엔 너무 짧은 * come at a cost/price 대가가 따르다 * inherit 물려받다 * have a high profile 세간의 이목을 끌다

by 천천히 한걸음씩~ 2022. 6. 29.

오프닝

You cannot control what happens to you, but you can control your attitude toward what happens to you.

당신에게 어떤 일이 생길지는 통제할 수 없지만, 그 일에 대해 어떤 태도를 보일지는 통제할 수 있다

6월의 영화 "대니 콜린스" (Danny Collins)

​​"REVIEW" 6/6 ~ 6/9

- You must've mentioned Lennon or something.

자네가 분명 John Lennon에 관련된 이야기를 했었나 봐

- Stay true to yourself. 자기 자신에 충실해

- I decided to make some changes in my life. 내 인생에 변화를 좀 주기로 결심했어

- You're too hard on yourself. 넌 자신을 너무 몰아세우고 있어

== SMARTY WITTY ENGLISH

* too short for ~하기엔 너무 짧은

2. 나에게 쉬는 시간 10분은 너무 짧아요. A ten-minute break is too short for me.

3. 불평만 하기엔 인생은 너무나도 짧죠. Life is way too short for complaints.

* come at a cost/price 대가가 따르다, 대가를 치르다

1. 그것은 대가가 따랐죠. It came at a cost.

2. 그것엔 대가가 따랐어요. It has come at a cost.

​​

* inherit 물려받다, 이어받다

1. 그는 가업을 물려받았습니다. He inherited the family business.

2. 그녀는 똑같은 미모를 물려받았죠. She inherited the same good looks.

* have a high profile 세간의 이목을 끌다, 사람들의 주목을 받다, 높은 관심을 받는다

2. 그것은 한국에서 인지도가 높아요. It has a high profile in Korea.

3. 우린 그 행사에서 세간의 이목을 끌 겁니다. We will have a high profile in that event.

​꼭 기억해 주세요!!

You're too hard on yourself. 넌 자신을 너무 몰아세우고 있어

 

 

 

 

 

728x90
반응형

댓글