오프닝
Written goals have a way of transforming wishes into wants;
cant's into cans; dreams into plans; and plans into reality.
Don't just think it - ink it!
목표를 글씨로 적는 건 막연한 바람을 욕망으로 바꿔주고,
불가능을 가능으로, 꿈을 계획으로, 계획을 현실로 바꿔준다.
생각만 하지 말고, 글씨로 써라! / Michael Korda
2월의 영화 "엘라 벨라 빙고: 친구 찾기 대작전" (Ella Bella Bingo)
== SCREEN ENGLISH
* 주요표현
I don't know if ~인지 모르겠어
He's got friends coming out of his ears 친구 넘쳐난다
Has he ever mentioned? 그가 언급한 적 있어?
<dialogue>
Ella: Why isn't Johnny here? I want him to see our magic trick.
왜 Johnny가 여기 안 온 건지? 나는 Johnny가 우리 마술쇼를 보면 좋겠는데
Henry: I think I know why he's not here. Johnny가 여기 왜 안오는지 나는 알 거 같아
Ella: He's probably just playing with some other friends.
아마도 다른 친구들이랑 놀고 있겠지
Henry: Ella, I don't know if Johnny has any other friends.
Ella, Johnny한테 다른 친구들이 있는진 잘 모르겠어
Ella: Eh, Johnny has lots of friends! I know it. He talks about them all the time.
Johnny는 친구들 많잖아! 난 알아. 항상 Johnny는 그 친구들에 대해서 이야기 하잖아
Ella: He's got friends coming out of his ears. 친구가 한 트럭은 넘을 걸?
Henry: Has he ever mentioned a name? Johnny가 친구 이름 하나라도 말한 적 있어?
Ella: He talked about... a Victor? Johnny는 그러니까 Victor에 대해서 얘기 했었나?
Henry: That's the name of his bicycle. Victor는 그의 자전거 이름이야
== POPS ENGLISH
Feelings - Morris Albert
Feelings, nothing more than feelings 감정, 감정에 지나지 않는
Trying to forget my feelings of love 내 사랑의 감정을 잊으려고 하고 있어요
Teardrops rolling down on my face 얼굴을 타고 흘러 내리는 눈물방울
Trying to forget my feelings of love 내 사랑의 감정을 잊으려고 애쓰고 있어요
== SMARTY WITTY ENGLISH
sleek 광택이 나는, 매끈한
1. 그녀는 윤기나는 검은 머리카락을 가지고 있다. She has sleek dark hair.
2. 그 차는 매끈한 라인들이 있다. The car has the sleek lines.
3. 그는 선이 매끈한 스포츠카를 갖고 있어요. He has a sports car with sleek lines.
== TONGUE TONGUE ENGLISH
figure [ˈfɪɡjər] 수치, 생각하다
I figured I should learn English. 저는 영어를 배워야겠다는 생각이 들었어요
꼭 기억해 주세요!!
I figured I should learn English.
댓글