오프닝
If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.
만일 인생이 예측 가능한 것이라면, ‘삶’이라고 할 수 없을 것이다. 그리고 ‘사는 맛’도 없을 것이다
<Friday News Pick>
Indonesia Bans the Export of Palm Oil, Impacting Global Food Prices
Indonesia 팜유 수출금지 관련 세계 식품 가격에 미치는 영향
As of April 28, 2022, Indonesia has begun a complete ban on palm oil exports, a move that could threaten
global food prices and place extra pressure on already steep cooking oil prices worldwide.
As of April 28, 2022, 2022년 4월 28일로...
Indonesia has begun 인도네시아가 시작했습니다
a complete ban on palm oil exports, 전면적인 팜유 수출 중단을...
a move that could threaten global food prices
국제적으로 음식 가격을 위협할 수 있는 움직임인...
and place extra pressure on 그리고 추가적인 압박을 가할 수 있는...
already steep cooking oil prices worldwide.
전 세계적으로 이미 너무 비싼 식용유 가격에
<GO GO 방구석 여행>
Byeonsan Peninsula 여행
Tucked away just below Gunsan in the north-western pocket of Jeolla Province is the awe-inspiring
Byeonsan Peninsula area of Buan county. Its distance from Seoul excludes it from many weekend travellers'
consideration, but an overnight stay is completely doable. Famous for its salt and therefore jeotgal
(salted seafood), Gomso port is a quaint by-the-sea market area with fish and other ocean delights
as far as the eye can see. The area is famous for being the first and only national park on the mainland,
with the a division between the mountain and coastal area. The rock formations there are truly impressive
especially with the sunset as this is the last place the sun goes down in Korea. The mud flats associated with
this area are great for digging out shellfish and crustaceans and then feasting on the catch.
**
tucked away 사람들이 붐비지 않는[한적한] 곳에 위치하다, ~을 숨기다
doable 할 수 있는
quaint (매력있게) 예스러운
전라도의 북서쪽 군산 바로 아래에 부안군의 변산반도가 있다
여행하면서 하루정도 묵고 가면 아주 좋다 곰소포구 소금과 젓갈로 유명한 곳이고
바닷가 근처에 시장이 오래됐지만 매력적이다
우리나라에서 최초이면서 유일한 반도형 국립공원으로 유명한 곳.
일몰 광경이 아주 인상적이며 갯벌 체험하기에도 좋은 곳이다
유용한 표현
A: What is going on over there with all the people crowded around?
B: Oh, That is a traditional ritual that has been passed down from generation to generation.
그것은 대대로 전승되어 온 전통의식이다
<Quiz Day>
문제: "You're on fire." 이 문장의 뜻은 무엇일까요?
정답: 2번) 넌 지금 잘하고 있어 = You're on a roll.
cf) You are in hot water. 너 지금 큰일났어 You are in a jam.
댓글