오프닝
Be at war with your vices, at peace with your neighbors, and let every new year find you a better man.
당신의 악행에 맞서고, 이웃과는 평화롭게 지내면서, 매 해마다 더 나은 사람이 되세요.
1월의 영화 "피아니스트의 마지막 인터뷰" (CODA)
"REVIEW" 1/3 ~ 1/6
- He (did) have a point. (강조) 그의 말은 일리가 있었다.
- (Do) You got the heebie-jeebies? 불안하고 초조해?
- What matters most is experience, not performance. 가장 중요한 건 공연보다, 경험이다
- It sounds unpleasant. 그리 좋지 않게 들리네요, 불쾌하네요
== SMARTY WITTY ENGLISH
* It strikes me (that) 나에게 문득 생각이 들다
1. 이건 불공평하다는 생각이 들어요. It strikes me that this is not fair.
3. 성공한 사람들의 흔한 습관 중 하나는 독서라는 생각이 문득 들었어요
It struck me that one common habit of successful people is reading.
* contemplate (일정 시간 동안) 고려하다, 생각하다, 심사숙고하다
2. 생각하기가 너무 어렵네요. It’s too hard to contemplate.
3. 행복의 의미에 대해 생각해 봅시다. Let’s contemplate on the meaning of happiness.
* self-love 자기애
1. 자기애는 이기적인 것과는 달라요. Self-love is different from being selfish.
2. 그는 자기애에 대해서 계속 얘기했어요. He went on to talk about self-love.
* cost an arm and a leg 큰돈이 들다, 터무니없이 비싸다
1. 엄청난 돈이 들 것 같아요. It may cost an arm and a leg.
2. 그 집을 사는 데 막대한 돈이 들었어요.
It cost an arm and a leg to buy the house. (cost - cost - cost)
꼭 기억해 주세요!!
Let's get some fresh air. 바람 좀 쐬자
댓글