본문 바로가기
굿모닝팝스 복습

굿모닝팝스 22년 3월 4일 금요일 Dutch embrace floating homes <Ireland 여행> craic / It was a real shot in the arm

by 천천히 한걸음씩~ 2022. 3. 25.

오프닝

The greatest crime in the world is not developing your potential.

When you do what you do best, you are helping not only yourself but the world.

세상에서 가장 큰 죄악은 당신의 잠재력을 개발하지 않는 것이다.

당신이 가장 잘하는 걸 할 때 당신은 자기 자신은 물론 세상을 돕게 된다.

<Friday News Pick>

Why the Dutch embrace floating homes 왜 네덜란드인들은 수상가옥을 받아들이는가

Faced with worsening floods and a shortage of housing, the Netherlands is seeing growing interest in

floating homes. These floating communities are inspiring more ambitious Dutch-led projects

in flood-prone nations, from French Polynesia to the Maldives.

Faced with worsening floods and a shortage of housing,

심해지는 홍수와 주택 부족에 직면하면서...

the Netherlands is seeing growing interest in floating homes.

네덜란드가 ‘수상가옥’에 더 깊은 관심을 보이고 있습니다.

These floating communities 이런 ‘플로팅 커뮤니티’들은...

are inspiring more ambitious Dutch-led projects

네덜란드가 주도하는 더 야심찬 프로젝트에 영감을 주고 있습니다.

in flood-prone nations, 침수 피해 국가에서...

from French Polynesia to the Maldives. 프랑스령 폴리네시아에서 몰디브까지...

<GO GO 방구석 여행>

Ireland 여행

The Emerald Isle, with its welcoming people and rugged, romantic landscapes will leave you breathless.

It was designated as a UNESCO City of Literature in 2010, and with the highest number of Nobel Prize winners

for literature in the world, it’s no wonder. Some of the heritage sites are prehistoric, the state museums are free

and you can enjoy the outdoors with ample hiking, golf and horse riding. Dublin is the capital

where the famous craic and Irish stout beer can be had with cafes, pubs and bars here, there and everywhere.

The Ring of Kerry is arguably the most scenic route in Ireland with remarkable views of the Atlantic,

quaint villages and sweeping mountains.

**

rugged 바위가 많은

it’s no wonder 당연하다, 놀랍지도 않다

craic

(What's the craic? = What's going on?, What are we gonna do today?

having a craic, having a good time

 

 

아름답고 로맨틱한 아일랜드는 2010년에 유네스코 문학 도시로 지정되었습니다

전 세계에서 노벨문학상 수상자가 가장 많은 곳이고 문화유산에는 선사시대 유적지도 있고

등산, 골프, 승마 등등 다양한 활동이 가능하고 맥주도 유명하고 고풍스런 분위기가 그려집니다

유용한 표현

A: Good morning!

 

B: Top of the morning to ya maam. Have a wonderful day.

<Quiz Day>

문제: "It was a real shot in the arm." 이 문장의 뜻은 무엇일까요?

정답: 2번) 그것이 정말 힘이 됐어.

 

 

 

728x90
반응형

댓글