본문 바로가기
굿모닝팝스 복습

굿모닝팝스 22년 3월 6일 일요일 "REVIEW" * fast-track * HAVE been the norm * streamline * irresistible 저항할 수 없는

by 천천히 한걸음씩~ 2022. 3. 27.

오프닝

If we had no winter, the spring would not be so pleasant.

겨울이 없다면, 봄은 그다지 즐겁지 않을 것이다. / Anne Bradstreet

2월의 영화 "후겟츠 웨슬리" Who Gets the Dog?

3월의 영화 "마이 뉴욕 다이어리" My Salinger Year

​​"REVIEW" 2/28 ~ 3/3

- How badly did they screw it up? 그들이 얼마나 심하게 망쳤어?

- I wanted to be extraordinary. 저는 특별하게 살고 싶었죠

- We will expect you at 8:00 A.M. sharp. 아침 8시까지 출근하시면 됩니다

- It's like nothing's changed since 1927. 1927년부터 변한 게 없대요

​== SMARTY WITTY ENGLISH

* fast-track 빨리 달성하게 하다 (cf. fast track: 빠른 길)

1. 그는 그 과정을 빠르게 추적하려 했어요. He tried to fast-track the process.

2. 당신은 (승진을 향한) 출세 가도에 있군요. You are on the fast track to promotion.

* HAVE been the norm 표준이 되었다

1. 그건 2020년부터 표준화되었습니다. It has been the norm since 2020.

​2. 그건 광고에서 표준이 되었어요. It has been the norm in commercials.

* streamline 간소화하다, 능률화하다

​2. 그건 우리의 일을 더 간소화시킬 것입니다. It will further streamline our work.

3. 우리는 그것들을 더 능률적으로 해낼 수 있을 거예요.

We could streamline them further.

* irresistible 저항할 수 없는, 거부할 수 없는

​1. 그건 저항할 수가 없었어요. It was irresistible.

3. 당신의 주장은 저항할 수가 없네요. Your argument is irresistible.

​​꼭 기억해 주세요!!

Your argument is irresistible.

 

 

728x90
반응형

댓글