본문 바로가기
굿모닝팝스 복습

굿모닝팝스 22년 7월 8일 금요일 The best and worst places for air quality in 2021 <Iran 여행> You put me on the spot 네가 날 곤혹스럽게 만들었어

by 천천히 한걸음씩~ 2022. 7. 19.

오프닝

I am trying to find myself. Sometimes that's not easy.

난 내 자신을 찾으려고 노력하고 있다. 가끔은 그게 쉽지가 않다. / Marilyn Monroe

<Friday News Pick>

The best and worst places for air quality in 2021

Only 222 cities of the 6,475 analyzed had average air quality that met WHO's standard.

Three territories were found to have met WHO guidelines: the French territory of New Caledonia

and the United States territories of Puerto Rico and the US Virgin Islands.

Only 222 cities of the 6,475 analyzed

분석된 6,475개의 도시 중에 단지 222개의 도시들이...

had average air quality 평균 대기질을 갖고 있었습니다

that met WHO's standard. 세계보건기구의 기준에 맞는

Three territories were found to have met WHO guidelines:

세 개의 영토는 세계보건기구의 지침에 맞는 걸로 조사됐습니다.

the French territory of New Caledonia 프랑스령 누벨칼레도니아

and the United States territories of Puerto Rico 미국령 푸에르토리코

and the US Virgin Islands. 그리고 미국의 버진 아일랜드가...

<GO GO 방구석 여행>

Iran 여행

Many call Iran the jewel in Islam's crown and one of the friendliest places on earth. There is glorious architecture

at every turn and it is where aesthetic beauty and exquisite architecture reigns supreme. The highlights may well

be found in mosques like at Esfahan's Naqsh-e Jahan Square with its sublime, turquoise-tiled domes & minarets.

But the palaces, gardens and wonderfully conceived bridges all lend grace to locations across the country.

The ruins of Persepolis will leave you in awe of its power, Susa is one of the oldest cities in the world

and the Elamite ziggurat temple at Choqa Zanbil will make you feel like you're in the glory days of Ancient Persia.

**

at every turn 어딜 돌아봐도

reigns supreme 장악하다

minaret 뾰족탑

사방팔방 찬란한 건축물과 미적인 아름다움이 있는 곳

터키석 타일로 된 뾰족탑이 있고 고대 페르시아의 수도였던 Persepolis의 폐허도 웅장하고

Susa 세계에서 가장 오래된 도시들 중 하나인 곳 도 볼 수 있다

ziggurat는 고대 페르시아에 있는 거 같은 느낌을 받게 해 줄 것이다

유용한 표현

A: I made friends with an Iranian yesterday.

 

B: If you keep that up you'll find yourself invited to a local's house soon. 지역 주민의 집에 초대된 자신을 발견할 거다

<Quiz Day>

문제: "You put me on the spot." 이 표현의 뜻은 무엇일까요?

정답: 2번) 네가 날 곤혹스럽게 만들었어. 난처하게 하다

 

 

 

 

 

728x90
반응형

댓글