본문 바로가기
굿모닝팝스 복습

굿모닝팝스 23년 1월 6일 금요일 The tools you need to succeed <Ethiopia 여행> Keep Your Fingers Crossed! 행운을 빌어줘

by 천천히 한걸음씩~ 2023. 2. 1.

오프닝

To improve is to change; to be perfect is to change often.

발전하려면 변해야 하고, 완벽해지려면 자주 변해야 한다. / Winston Churchill

<Friday News Pick>

Asynchronous video interviews: The tools you need to succeed

비동기식 비디오 인터뷰: 성공하기 위해 필요한 도구

It may not feel remotely natural to sit in front of a computer screen and talk about yourself to an artificial prompt – but that's exactly what many people could find themselves doing at their next job interview.

It may not feel remotely natural 그것은 아주 자연스러운 느낌이 아닐지도 모릅니다...

to sit in front of a computer screen 컴퓨터 화면 앞에 앉아 있는 것은...

and talk about yourself 그리고 당신 자신에 대해 이야기하는 것은...

to an artificial prompt 인공적인 프롬프트 화면을 보면서...

but that's exactly what many people could find themselves doing

하지만 많은 사람들은 자신이 그렇게 하고 있다는 것을 발견하게 될 겁니다.

at their next job interview. 다음 번 구직 인터뷰에서...

<GO GO 방구석 여행>

Ethiopia 여행

Unlike anywhere else on Earth, Ethiopia is a land blessed with abundant wildlife, peerless history and beauty for all to see. The Simien and Bale mountains tower to heights of 3,000m, there or thereabouts, while the Danakil Depression is the lowest point on the whole African continent. A quarter of all Africa's active volcanoes can be found in the nation that is one of the oldest in the world with unbelievable monuments left behind by the ancients. St George's church is an undeniable highlight, with a three-tiered plinth, 15m-high Greek cross in tip-top condition. Getting to Abuna Yemata Guh will take nerves of steel as part of the climb up the cliff face that houses the relatively plain-looking church involves a walk over a 200m drop.

**

peerless history 비할 데 없는 역사

tower 위로 높이 솟아 있다

there or thereabouts 대략

야생동물도 아주 풍부하고 비길 데 없는 역사 그리고 아름다운 땅을 볼 수 있는 곳. 

Simien and Bale 산맥은 높이가 약 3천 미터에 이른다고 함.

Danakil Depression 이라는 곳은 아프리카 대륙을 통틀어서 가장 낮은 곳

아프리카의 활화산 중에 1/4 이 에티오피아에 있다.

고대인들이 남긴 아주 오래된 놀라운 유적들이 발견되는 곳.

St George's 교회는 꼭 가봐야 하는 절벽 교회. Abuna Yemata Guh도 있음

유용한 표현

A: Is the climb to the church scary?

B: Yes, you need nerves of steel to complete it. 담력, 대담

​<Quiz Day>

문제: "Keep Your Fingers Crossed" 는 무슨 의미일까요?

정답: 2번) 행운을 빌어줘

 

 

 

728x90
반응형

댓글