본문 바로가기
굿모닝팝스 복습

굿모닝팝스 23년 2월 3일 금요일 all good things come in small packages <El Salvador 여행> once in a blue moon 매우 드물게

by 천천히 한걸음씩~ 2023. 2. 28.

오프닝

When you're interested in doing something, you do it only when it's convenient. 

When you're committed to something, you accept no excuses - only results.

어떤 일에 관심이 있다는 건, 편할 때만 그 일을 하는 거고,

몰두한다는 건, 변명의 여지없이 결과를 내기 위해 집중하는 것이다. / Ken Blanchard

<Friday News Pick>

How extinct animals could be brought back from the dead

멸종된 동물들을 어떻게 죽음에서 되살릴 수 있는가

From an Australian frog that swallowed its own eggs to woolly mammoths, scientists are getting ever closer to being able to bring long-lost species back from the dead.

From an Australian frog that swallowed its own eggs

자기 알을 삼켜버린 호주 개구리에서부터

to woolly mammoths, 털북숭이 매머드까지...

scientists are getting ever closer to 과학자들이 그 어느 때보다 가까이 다가왔습니다...

being able to bring long-lost species

오래전에 멸종된 동물들을 데려올 수 있게 하는 데에...

back from the dead. 죽음에서 다시 살아나게 해서...

<GO GO 방구석 여행>

El Salvador 여행

They say that all good things come in small packages and that certainly is the case for the compact

El Salvador. It is the only country in Central America without access to the Caribbean,

but the world class surfing off its 200 miles of dark, sandy pacific coastline more than makes up for it.

There are some stunning coffee plantations on the sides of volcanoes (of which there are 170),

the awe-inspiring archaeological site of Tazumal dating back to 5000 BC and, in many people’s opinion,

the most amazing church in all of Central America, the Iglesia El Rosario.

Although many tourists still feel El Salvador is a no-go destination due to its reputation for gang

violence, the crackdown on crime to improve tourism has really had a big impact.

**

all good things come in small packages 작은 것에 좋은 것이 숨겨져 있다

more than makes up for it 보상을 받다

no-go 가면 안 된다

중앙아메리카에 있고 크기는 작다.

200마일의 어두운 모래가 펼쳐져 있는 태평양 해안에서 서핑할 수 있다.

화산 옆쪽에 바로 멋진 커피 농장이 있다.

기원전 5000년으로 거슬러 올라가서 아주 경외로운 고고학 유적지가 있으며

Iglesia El Rosario 라는 굉장히 놀라운 교회가 있다.

많은 사람들은 no-go destination이라고 생각을 하는데 그 이유는 바로 갱단 때문.

하지만 관광을 장려하기 위해 범죄 단속을 철저히 하다 보니까 지금은 꽤 괜찮아지고 있다고 함

유용한 표현

A: But my passport is valid until next year.

B: Your passport needs at least one blank page. You must get it renewed to travel.

여권의 빈 페이지 한 장 이상이 꼭 필요하다

<Quiz Day>

문제: "once in a blue moon" 는 무슨 의미일까요?

정답: 2번) 매우 드물게

 

 

 

728x90
반응형

댓글