오프닝
We can’t solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them.
문제를 만들었을 때와 같은 사고방식으로는, 문제를 해결할 수 없다. / Albert Einstein
2월의 영화 "엘라 벨라 빙고: 친구 찾기 대작전" (Ella Bella Bingo)
== SCREEN ENGLISH
* 주요표현
Is that what I think it is? 그거 내가 생각하는 그거야?
Made of carbon fiber 탄소 섬유로 만들어진
teach you some tricks 몇 가지 요령을 가르치다
<dialogue>
Henry: Woow! Is that what I think it is? 와우! 그거 내가 생각하는 그거야?
Johnny: That's my bike. 바로 내 자전거지
Henry: You have a 'Victor Supreme'? 너 Victor Supreme' 자전거 가졌구나
Johnny: Yeah, but, it's an old model. 음, 근데 구형이지
Henry: Made of carbon fiber with gyro brakes, 16 gears and a tracking device!
탄소 섬유로 만들어졌고 첨단 브레이크 .................., 16단 기어에 추적 장치도 있어
Johnny: So, you're a bike nut too, uh? 자전거 광이구나, 그치?
Henry: I've always wanted a Supreme. 나도 늘 Supreme 자전거 갖고 싶었어
Johnny: Here you go. Try it. Want me to teach you some tricks?
자 여기 ......................, 한번 타 봐. 내가 기술 좀 가르쳐 줄까?
Henry: Yeah! That would be so fantastic! 와! 진짜 멋지겠다!
Johnny: Let's go in my backyard. We can make a ramp. It'll be awesome!
우리 정원으로 가자 ......................... 경사로를 만들자 ........... 엄청날 거야!
== POPS ENGLISH
Lately I - Faith Evans
Lately I don't wanna see the morning sun 요즘, 최근에 나는 아침 해를 보고 싶지 않아
Lately I, I'm not much good to anyone 요즘 난, 누구에게도 그리 친절하지 않아요
Lately I don't laugh the way I used to do 요즘 난 웃지 않아 내가 예전에 그랬던 것 처럼
Lately I've been cryin' 요즘 난 울면서 지냈어요
Lately I've been missing you 요즘 난 당신을 그리워하며 지냈어요
== SMARTY WITTY ENGLISH
momentous 중대한
1. 그건 중대한 결정이었습니다. It was a momentous decision.
2. 중대한 날이 될 겁니다. It will be a momentous day.
3. 이건 내 인생에서 가장 중대한 사건이에요. This is the most momentous event in my life.
== TONGUE TONGUE ENGLISH
blockbuster [|blɑːkbʌstə(r)] 블록버스터, 크게 성공한 영화/책
Blockbuster films will be coming out soon. 블록버스터 영화들이 곧 나올 겁니다.
꼭 기억해 주세요!!
It will be a momentous day. 중대한 날이 될 겁니다
댓글